jeudi 30 avril 2009

Japan Trip, Day 13


















Busy day today, again.
We had a meeting with Ucchie manager about the upcomming Abadthing japanese distribution, and it looks like it's going to be great!!
We went back home and train a bit on the DJ table. There is a big party comming up in Harajuku-Tokyo tomorrow and we are the main DJ with Ucchie, so we are all setup!
Of course went to ride tonight but we got kicked out from the police... Fuck. I actually try to deal with him in english, but nobody does speak english in japan. He got really because he thought I was making fun of him or something... Sketchy stories.
Whatever, that's about it.
Good night.

Encore une journée bien remplie aujourd'hui..
On avait un meeting ce matin avec le manager de Ucchie pour mettre en place la toute nouvelle distribution de Abadthing au Japon, et apparement ça à l'air bien parti.
Rentrage à la maison puis practice sur la table de mixage de l'appart. Il y'a une grosse soirée demain soir à Harajuku-Tokyo et on est les principaux DJ avec Ucchie. On s'est un peu entrainé, mais ça va être super chaud! héhé.
Bien sur session ce soir, mais on s'est fat virer par la police. J'ai essayé de m'expliquer avec le type en anglais, mais personne ou presque ne parle anglais au Japon. Il a cru que je me foutais de lui et s'est bien énervé... Boaf, des histoires de merde! haha
C'est un peu près tout pour aujourd'hui.
La bise

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire